This comment probably makes more sense in the RFC thread, as I assume the appropriate developers are more likely to see it there.
Regarding 5. - there’s no overlap permitted between multiple components, as mentioned in the “Broadcaster Configuration” section of the RFC. Additionally, full screen overlays extend past the top and bottom sections which the component extensions can’t occupy.