I just created another topic on this because I did not see this one. I am having the same issue. It seems that if you do not follow the bot account it cannot whisper you. However, if you do the same thing on the main site it works fine.
So I assume a change was made. I’m guessing it’s to stop spam bots maybe?
My topic: Not able to send whispers from a bot