Dimensions and placement really.
Overlay has some extra things to consider like, you need a transparent background for msot of the stream so viewers can see the stream/you don’t cover the whole thing, but that might make sense anyway depending on the use case
Not sure what you are asking here.
A given extension can be active in a single slot only (mobile is always the same slot regardless of the desktop slot).