Ios - live streaming with chat

Hello Team

I want to integrate live game streaming with live chat but my screen design is fully custom so want to create exact design and integrate Twitch functionality in it.

Broadcasting is documented:

Chat embeds

Other chat