I oversee all the games attached to our org (505 Games) via the dev dashboard. In the past it can take a few days to appear, but our latest request hasn’t appeared on my dashboard yet.
The game: Drawn to Life: Two Realms
The game does appear in the new database, and I can request it. I think it just needs to be approved. We’re getting close to launch and I have teams asking if I’ve updated the game art yet.
When did you make the request to add the game to your org? It was Thanksgiving in the US last week so there may be some delays as they catch up with any backlog they may have.