The bot will always use the username associated with the OAuth token. If you want to change the name you either need to log in to the bot account on Twitch and change their username, or create a new account with the name you want and get a new OAuth token with that user.