You have used the Display Name instead of the logic name.
The Helix streams API likes to return the “Display Name” instead of the login name, so you’ll need to parse the thumbnail URL, for the URL safe name, or lookup the user against the Users API
Been noted a few times