Hello,
It appears that Xbox One Twitch app has details about the stream not readily available in the API, either I over looked it or would like to request the ability to find out if the stream is by the Xbox One app (or other software PlanetSide 2 etc) and what the user’s Gamertag is as well as search by these specifics, would like to filter and/or categorize by platform. 
Thanks